Genel koşullar

1. Kapsam ve sözleşme tarafı

1.1 Bu koşullar, stocklife.io adresinde ve mobil işletim sistemleri için uygulama olarak sunulan StockLife uygulamasının kullanımına ve bunun üzerinden kurulan ücretli işlevlere ilişkin tüm sözleşmelere uygulanır.

1.2 Sağlayıcı Larisa Schlosser, Erlenhain 16, 88480 Achstetten, Almanya'dır (aşağıda: biz). Tam bilgiler künyede yer alır.

1.3 Alman Medeni Kanunu'nun 13. maddesine göre tüketici, sözleşmeyi ağırlıklı olarak ne ticari ne de bağımsız mesleki faaliyetine giren amaçlarla kuran kişidir. 14. maddeye göre tacir, böyle bir faaliyetin icrası kapsamında hareket eden kişidir.

1.4 Kullanıcının bunlardan ayrılan koşulları, metin biçiminde açıkça kabul etmedikçe sözleşmenin parçası olmaz.

2. Edimin konusu

2.1 StockLife; fiyatlar, temel göstergeler ve haberler için ve kendi portföy günlüğünü tutmak için bir bilgi hizmetidir. Temel kapsam ücretsiz kullanılabilir.

2.2 StockLife Pro, düzenli bir ücret karşılığında işlev yelpazesini genişletir. Hangi işlevlerin kapsandığı, sözleşmenin kurulduğu anda fiyat sayfasındaki açıklamadan ya da ilgili mağazanın satın alma penceresinden anlaşılır.

2.3 Hizmeti mevcut biçimiyle sunmayı borçluyuz, belirli bir sonucu değil. Özellikle üçüncü kişilere ait piyasa verilerinin doğruluğunu, eksiksizliğini veya güncelliğini ve herhangi bir ekonomik başarıyı borçlu değiliz.

2.4 Hizmeti geliştirebilir, işlevleri değiştirebilir ve tek tek işlevleri kaldırabiliriz; yeter ki bu sizin için makul olsun ve edimin kararlaştırılan çekirdeğini zedelemesin. Bir değişiklik bu çekirdeği önemsiz olmayan ölçüde zedeliyorsa, en az 30 gün önce metin biçiminde bilgilendiririz ve bu bildirimi aldıktan sonraki 30 gün içinde sözleşmeyi masrafsız sona erdirebilirsiniz (Alman Medeni Kanunu 327r).

3. Danışmanlık sözleşmesi değildir

3.1 Sözleşmenin konusu yalnızca bilgi ve araçların sunulmasıdır. Bir danışmanlık sözleşmesi kurulmaz. Yatırım danışmanlığı, yatırım aracılığı ve izne tabi başka bir finansal hizmet sunmayız.

3.2 Tüm gösterimler, hesaplamalar ve değerlendirmeler bağlayıcı değildir ve bireysel danışmanlığın yerini tutmaz. Yatırım kararları yalnızca size aittir. Bu konuda daha fazlası yatırım danışmanlığı yok bölümünde.

4. Hesap

4.1 Cihazlar arası eşitleme ve ücretli işlevler için hesap gerekir. Oturum açma, entegre ettiğimiz bir oturum açma hizmeti üzerinden gerçekleşir.

4.2 Kimlik bilgilerinizi üçüncü kişilerin erişimine karşı korumakla yükümlüsünüz. Şifreli eşitlemenin kurtarma kodu yalnızca cihazınızda oluşur ve bize iletilmez. Kurtarma kodu kaybolursa saklanan veriler kalıcı olarak okunamaz hale gelir ve teknik nedenlerle bunları geri getiremeyiz. Ayrı bir yerde saklayın.

4.3 Hesap devredilemez. Kullanım 16 yaşından itibaren serbesttir.

5. Ücretli edimlere ilişkin sözleşmenin kurulması

5.1 Apple App Store'dan veya Google Play'den satın alma

Aboneliği Apple App Store veya Google Play üzerinden alırsanız, ücretli edime ilişkin sözleşme sizinle o mağazanın işletmecisi arasında, onun koşullarına göre kurulur. Faturalandırma, ödeme, yenileme, fesih ve iadeler mağazanın koşullarına tabidir. Oradan yalnızca geçerli bir yetkinin bulunup bulunmadığı bilgisini alırız.

5.2 Doğrudan bu site üzerinden satın alma

Aboneliklerin fiyat sayfasında gösterilmesi bağlayıcı bir teklif değil, teklife davettir. Ödeme sürecini tamamlayan düğmeye tıklayarak bağlayıcı bir teklif verirsiniz. Sözleşme, metin biçimindeki onayımızla veya edimin açılmasıyla kurulur. Göndermeden önce girdilerinizi denetleyebilir ve düzeltebilirsiniz. Sözleşme metni onayla birlikte size iletilir ve tarafımızca saklanır. Sözleşme dili Almancadır.

5.3 Alman Medeni Kanunu'nun 312j maddesinin 3. fıkrası uyarınca, satın almayı tamamlayan düğme ödeme yükümlülüğü doğuran sipariş olarak açıkça işaretlenmiştir.

6. Fiyatlar ve ödeme

6.1 Sözleşmenin kurulduğu anda belirtilen fiyatlar geçerlidir. Tüketicilere karşı tüm fiyatlar nihai fiyattır ve yasal katma değer vergisini içerir.

6.2 Ücret, ilgili faturalandırma dönemi için peşin muaccel olur.

6.3 Devam eden aboneliklerdeki fiyat değişikliklerini, yürürlüğe girmelerinden en az altı hafta önce metin biçiminde bildiririz. O tarihten önce itiraz etmez ve feshetmezseniz değişiklik kabul edilmiş sayılır; bu sonuca bildirimde ayrıca dikkat çekeriz. Mağaza üzerinden satın almada usul, o mağazanın koşullarına göre yürür.

7. Süre ve fesih

7.1 Abonelik, seçilen dönem boyunca aylık ya da yıllık olarak sürer ve zamanında feshedilmezse aynı süreyle kendiliğinden yenilenir.

7.2 Mağaza üzerinden satın almada fesih yalnızca o mağazanın abonelik yönetiminde yapılır. Bize yöneltilen bir fesih, orada süren aboneliği teknik nedenlerle sona erdiremez.

7.3 Bu site üzerinden satın almada yürürlükteki faturalandırma döneminin sonuna etkili olmak üzere dilediğiniz zaman feshedebilirsiniz. Bunun için Alman Medeni Kanunu'nun 312k maddesinin gerektirdiği düğme kullanımınızdadır: sözleşmeyi feshet. Fesih ayrıca biçim şartı olmaksızın e-postayla da mümkündür. Feshin alındığını, zamanını ve etkisini metin biçiminde onaylarız.

7.4 Her iki tarafın haklı sebeple fesih hakkı saklıdır.

7.5 Abonelik sona erdikten sonra ücretsiz işlevler kullanılabilir kalır. Yerel olarak saklanan verileriniz cihazınızda kalır.

8. Cayma hakkı

Tüketiciler, bu site üzerinden sözleşme kurulmasında yasal bir cayma hakkına sahiptir. Ayrıntılar, bilgilendirme ve örnek cayma formu cayma hakkı altında yer alır. Mağaza üzerinden satın almada cayma ve iadeler o mağazanın koşullarına tabidir.

9. Kullanıcıların yükümlülükleri

9.1 Hizmeti kötüye kullanmamayı taahhüt edersiniz. Özellikle şunlar yasaktır:

• açıkça izin verilmedikçe, içeriği alışılmış ölçünün ötesinde otomatik olarak çekmek;
• aşırı yükleme saldırıları gibi erişilebilirliği bozan önlemler;
• teknik erişim veya yetki engellerini aşmak;
• kimlik bilgilerini üçüncü kişilere vermek;
• elde edilen piyasa verilerini üçüncü kişilere düzenli olarak yeniden dağıtmak.

9.2 Ağır veya yinelenen ihlalde erişimi geçici olarak durdurabilir ve sözleşmeyi haklı sebeple feshedebiliriz. Kalıcı durdurmadan önce ihlali size bildirir ve görüş bildirme olanağı tanırız; bu istisnaen makul değilse bunun dışındadır.

10. Erişilebilirlik

10.1 Yüksek erişilebilirlik hedefleriz, ancak belirli bir erişilebilirlik oranını borçlu değiliz. Bakım, üst kademe sağlayıcılardaki arızalar ve mücbir sebep halleri kesintilere yol açabilir.

10.2 Mümkün olduğunca planlı bakımı düşük talep saatlerine koyar ve bir saatten uzun sürmesi beklendiğinde duyururuz.

11. Kullanım hakları

11.1 Sözleşme süresince size hizmeti kendi amaçlarınız için kullanmaya yönelik basit, devredilemez bir hak tanırız. Başkaca hak devredilmez.

11.2 Girdiğiniz veriler sizin kalır. Bunlar üzerinde hizmetin işletilmesi için gerekli olanın ötesinde hak edinmeyiz.

11.3 Üçüncü kişilere ait piyasa verileri, ilgili hak sahibinin koşullarına tabidir. Yalnızca hizmet içinde ve kendi amaçlarınız için kullanılabilir.

12. Sorumluluk

12.1 Kast ve ağır ihmalden, yaşamın, vücudun veya sağlığın zarar görmesinden, bir ayıbın hile ile gizlenmesinden, verilen bir garantinin kapsamında ve Alman ürün sorumluluğu kanunu uyarınca sınırsız sorumluyuz.

12.2 Hafif ihmalde yalnızca esaslı bir sözleşme yükümlülüğünün ihlalinden sorumluyuz; yani ifası sözleşmenin gereği gibi yerine getirilmesini ilk olarak mümkün kılan ve uyulmasına düzenli olarak güvenebileceğiniz bir yükümlülükten. Bu halde sorumluluk, sözleşmenin kurulmasında öngörülebilir ve ona özgü zararla sınırlıdır.

12.3 Bunun dışında sorumluluk hariç tutulmuştur.

12.4 Özellikle, gösterilen fiyatlara, göstergelere veya haberlere güvenerek yaptığınız mali tasarruflardan sorumlu değiliz. Bunlar üçüncü kişilerden gelir ve bizim tarafımızdan aktarılır, bizim tarafımızdan derlenmez.

12.5 Dijital ürünlerdeki ayıplar halinde Alman Medeni Kanunu'nun 327 ve devamı maddeleri uyarınca yasal haklar saklıdır.

13. Bu koşulların değiştirilmesi

Bu koşulları, hukuki durumdaki bir değişiklik, yüksek mahkeme kararı veya hizmette bir değişiklik nedeniyle gerekli olduğunda ve sizi makul olmayan biçimde dezavantajlı duruma düşürmediğinde değiştirebiliriz. Değişikliği yürürlüğe girmesinden en az altı hafta önce metin biçiminde bildiririz. O tarihten önce itiraz etmezseniz değişiklik kabul edilmiş sayılır; bu sonuca ve itiraz hakkınıza bildirimde ayrıca dikkat çekeriz. İtiraz ederseniz, taraflardan her biri sözleşmeyi değişikliğin yürürlüğe gireceği tarihe etkili olmak üzere feshedebilir.

14. Son hükümler

14.1 Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması hariç olmak üzere Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketici sıfatıyla hareket ediyorsanız, bu hukuk seçimi yalnızca mutat meskeninizin bulunduğu devletin emredici hükümlerinin sağladığı korumadan sizi yoksun bırakmadığı ölçüde geçerlidir (Roma I Tüzüğü madde 6 fıkra 2).

14.2 Tacir, kamu hukuku tüzel kişisi veya kamu hukukuna tabi özel malvarlığı iseniz, bu sözleşmeden doğan tüm uyuşmazlıklarda yetkili mahkeme merkezimizin bulunduğu yer mahkemesidir. Tüketiciler için yasal yetki kuralları geçerlidir.

14.3 Bir tüketici tahkim kurulu önünde uyuşmazlık çözüm sürecine katılmakla yükümlü değiliz ve buna istekli de değiliz.

14.4 Bu koşullardan bir hüküm geçersiz olursa, kalan hükümlerin geçerliliği bundan etkilenmez. Geçersiz hükmün yerine yasal düzenleme geçer.